מילים: וגם הפעם, כמו בשני המדורים הקודמים, אספר על פוֹרְזָץ - על נייר הבִּטנה המצויר ומודבק לכפולה הפותחת הראשונה וכמוה גם לאחרונה של ספר עם כריכה קשה – והפעם על פורזץ שמעוצב כפָּאטֶרְן (דגם – צורה וצבע - שחוזרים על עצמם פעמים אחדות בתבנית קבועה), ומזכיר בִּטְנה מעוצבת של ז'קט. ואמנם הפאטרן הוא אחת השפות העיקריות של אמנות עיצוב הטקסטיל – מכיוון שאת הבד גוזרים במידות ובצורות שונות ולשימושים שונים – ורק הקישוטיות של העיצוב נשארת קבועה.
לרוב נחשבים פאטרנים דקורטיביים יותר מאשר אמנותיים, אבל מוטב לא להכליל: האמנות המסורתית של עיטור כתבי קודש בנצרות וביהדות, או עיצוב שטיחים באסלאם – היא קישוט והיא אמנות; ויתרה מכך: בתוך תבנית שיטתית ועל כן גלויה ולכאורה תמה ואלמנטרית כתמרור – אפשר ליצור מסתורין, ולבטא ביקורת.
תמונה: בפורזץ הספר "כמו כלב" של הצלם אלכס ליבק מופיע, בשני גוונים של אפור, פאטרן המורכב משכפול צללית כלב של קית' הרינג. כלב זה של הרינג מופיע בציורים שונים שלו משנות ה-80. דוד טרטקובר, מעצב הספר, 'גזר' את הכלב מחולצת טריקו המופיעה באחד התצלומים של ליבק, ושכפל אותו לפורזץ – ובכך הוא מצביע על ספר שבו עשרות תצלומים, בשחור לבן, של כלבים. לא ארחיב על כך, רק אציין שקו ואסתטיקה דומים עוברים בין ציוריו של דוד ריב לאלה של קית' הרינג.
ואגב, את חולצת הטריקו ממנה 'נגזר' ציור הכלב של הרינג, נתתי אני מתנה לשותף שלי לדירה (זה היה ב-1997), וכשזה יצא לטייל עם הכלבים של שנינו בשדרה צילם אותם אלכס ליבק, וכך, מתברר, היתה לי השפעה מכרעת על פורזץ הספר מבלי שאף אחד מאתנו (טרטקובר, ליבק, הרינג ואני) תכנן או ידע.
פורזץ הספר כמו כלב, ספר תצלומי כלבים של אלכס ליבק דוד ריב, Camel Time #2, אקריליק על קנווס, 1989.
מורן שוב היא אוצרת ההקמה של בית לעברית, ראשון לציון - מרכז לעברית כשפה וכתרבות